Jangan bersedih - Dr. 'Aidh al-Qarni
3 posters
Mari Belajar Bahasa Arab :: Mari Belajar Bahasa Arab Secara Online - Learn Arabic Online :: Belajar bahasa Arab melalui al-Quran, al-Sunnah, dan sumber-sumber Islam yang lain
Page 1 of 1
Jangan bersedih - Dr. 'Aidh al-Qarni
Salam..
Kita akan bincangkan beberapa tulisan Dr. 'Aidh al-Qarni, yang diambil dari:
http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?c=ArticleA_C&cid=1203759052563&pagename=Zone-Arabic-Tazkia%2FTZALayout
berikut adalah petikan mengenai bersyukur, diambil dari http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?c=ArticleA_C&cid=1201957970041&pagename=Zone-Arabic-Tazkia%2FTZALayout
ينبغي أن تتذكر نعم الله عليك لأنها تغمرك من فوقك ومن تحت قدميك.. يقول تعالى: {وإن تعدوا نعمة الله لا تحصوها} فأنت ترى صحة في بدن، أمنا في وطن، غذاءً وكساءً، وهواء وماء، لديك الدنيا وأنت ما تشعر، تملك الحياة وأنت لا تعلم {وأسبغ عليكم نعمه ظاهرة وباطنة}.
لو تأملت بجد لوجدت أن عندك عينين، ولسانا وشفتين، ويدين ورجلين {فبأي آلاء ربكما تكذبان}.
هل هي مسألة سهلة أن تمشي على قدميك وقد بترت أقدام؟! وأن تعتمد على ساقيك وقد قطعت سيقان؟! أحقير أن تنام ملء عينيك وقد أطار الألم نوم الكثير؟! وأن تملأ معدتك من الطعام الشهي وأن تكرع من الماء البارد وهناك من عكر عليه الطعام، ونغص عليه الشراب بأمراض وأسقام؟!
sila click 'post reply', atau terus ke bahagian
'quick reply' di bawah, dan:
- terangkan dalam bahasa Melayu untuk kita lihat kefahaman anda
- menggunakan frasa-frasa dalam teks ini dan buat ayat lain
- bercerita semula berkenaan teks ini dalam bahasa Arab, dengan yang seumpama dengannya, seperti meringkas dan sebagainya
- atau apa sahaja aktiviti bahasa yang anda mahu...
Kita akan bincangkan beberapa tulisan Dr. 'Aidh al-Qarni, yang diambil dari:
http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?c=ArticleA_C&cid=1203759052563&pagename=Zone-Arabic-Tazkia%2FTZALayout
berikut adalah petikan mengenai bersyukur, diambil dari http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?c=ArticleA_C&cid=1201957970041&pagename=Zone-Arabic-Tazkia%2FTZALayout
ينبغي أن تتذكر نعم الله عليك لأنها تغمرك من فوقك ومن تحت قدميك.. يقول تعالى: {وإن تعدوا نعمة الله لا تحصوها} فأنت ترى صحة في بدن، أمنا في وطن، غذاءً وكساءً، وهواء وماء، لديك الدنيا وأنت ما تشعر، تملك الحياة وأنت لا تعلم {وأسبغ عليكم نعمه ظاهرة وباطنة}.
لو تأملت بجد لوجدت أن عندك عينين، ولسانا وشفتين، ويدين ورجلين {فبأي آلاء ربكما تكذبان}.
هل هي مسألة سهلة أن تمشي على قدميك وقد بترت أقدام؟! وأن تعتمد على ساقيك وقد قطعت سيقان؟! أحقير أن تنام ملء عينيك وقد أطار الألم نوم الكثير؟! وأن تملأ معدتك من الطعام الشهي وأن تكرع من الماء البارد وهناك من عكر عليه الطعام، ونغص عليه الشراب بأمراض وأسقام؟!
sila click 'post reply', atau terus ke bahagian
'quick reply' di bawah, dan:
- terangkan dalam bahasa Melayu untuk kita lihat kefahaman anda
- menggunakan frasa-frasa dalam teks ini dan buat ayat lain
- bercerita semula berkenaan teks ini dalam bahasa Arab, dengan yang seumpama dengannya, seperti meringkas dan sebagainya
- atau apa sahaja aktiviti bahasa yang anda mahu...
Re: Jangan bersedih - Dr. 'Aidh al-Qarni
setiap manusia seharusnya selalu mengingati nikmat yg Allah kurniakn kpdmu. krn nikmatNya tlh meliputi dr hujung rambut hingga ke bwh kedua telapak kaki, kesihatan badan, keamnn negara,hutan belantara, udara dan air,serta masih byk lg lainnya adlh nikmat yg telah diberikn Allah kpdmu.....sekiranya kalian m'hitung hitung nikmat Allah,nescaya kalian tidak akn dpt menghitungnya....(ibrahim:34)
demikian besar nikmat Allah yg telah dianugerahkankpd anda. dunia ini,beserta ap yg ad didlmnya tlh diciptakn Allah untuk anda, ttpi anda tidak pernah menyedarinya;menguasi kehidupan, tetapi tidak pernah mengetahuinya.Jika kamu mengamati dirimu dengan teliti..kamu akan mendapati kamu telah diberi sepasang mata,satu lidah,dua bibir,sepasang tangan dan sepasang kaki,..maka nikmat Tuhan kalian yang manakah yang layak kamu dustakan…? (ar-rahman 13)
apakah anda mengira bahawa,berjalan dengan kedua kaki itu merupakan sesuatu yang biasa,padahal masih banyak manusia lain yang tidak mempunyai kaki..?
Apakah anda mengira bahawa berdiri tegak di atas kedua betis itu merupakan suatu yang mudah sedangkan masih banyak manusia lain yang kehilangan kedua betisnya..?
apkah anda merasai nikmatna tidur dengan memejamkan kedua belah mata, sementara masih banyak manusia lain yang tidak dapat tidur kerana sakit yang ditanggungnya.?
pernahkah anda merasa nista ketika anda dapat menjamu makanan yang lazat dan minuman yang sejuk , sementara masih banyak orang lain yang tidak dapat makan dan minum hanya kerana penyakit yang dideritai..?
RENUNGKANLAH::betapa besarnya fungsi pendengaran,di mana ALLAH menjauhkan anda dari ketulian; penglihatan anda akan terhindar dari kebutaan; dan ingatlah kulit yang cantik yang terhindar dari penyakit gatal dan kudis. perhatikanlah juga fungsi otak anda! ALLAH telah memberikan kesihatan Aqal hingga terhindar dari kegilaan yang menghinakan.Apakah anda ingin menggantikan mata anda dengan emas sebesar gunung Uhud.? Inginkah anda menjual pendengaran anda seharga perak satu bukit.? Apakah anda mahu membeli istana2 yang menjulang tinggi dengan lidah anda,namun anda bisu? Apakah anda mahu menukar kedua tangan anda dengan butiran2 permata dan berlian tetapi anda kudung?
ANDA sebenarnya telah meraup kenikmatan yang tiada terhitung dan kesempurnaan tubuh badan,tetapi,sayangnya anda tidak menyedarinya.bahkan,anda hidup dalam ketidakpastian danterperangkap dalam kesedihan,padahal anda masih memiliki roti untuk disantap,air yang segar untuk diteguk,dapat tidur dengan nyenyak,dan kesihatan anda yang stabil.
Anda seringkali memikirkan sesuatu yang telah hilang,sehingga anda lupa mensyukuri apa yang ada dihadapan anda. Anda merasa sedih kerana ekurangan material, padahal ana masih memiliki kunci kebahagiaan,memiliki setommpok kebaikan,kenikmatan dan masih banak yang lainya.
Oleh itu, renungkanlah dan bersyukurlah!
pada diri anda juga terdapat tanda-tanda kekuasaan AllAH.apakah kalian tidak memperhatikannya.?(adz-dzariyat:21)
lihatlah diri anda,keluarga,tempat tinggal,pekerjaan,kesihatan,sahabat dan dunia sekeliling anda. dan janganlah termasuk di dalam golongan : mereka mengetahui bahawa semua nikmat yang ada berasal dari ALLAH,tetapi mereka mengingkarinya(An-nahl:83)
demikian besar nikmat Allah yg telah dianugerahkankpd anda. dunia ini,beserta ap yg ad didlmnya tlh diciptakn Allah untuk anda, ttpi anda tidak pernah menyedarinya;menguasi kehidupan, tetapi tidak pernah mengetahuinya.Jika kamu mengamati dirimu dengan teliti..kamu akan mendapati kamu telah diberi sepasang mata,satu lidah,dua bibir,sepasang tangan dan sepasang kaki,..maka nikmat Tuhan kalian yang manakah yang layak kamu dustakan…? (ar-rahman 13)
apakah anda mengira bahawa,berjalan dengan kedua kaki itu merupakan sesuatu yang biasa,padahal masih banyak manusia lain yang tidak mempunyai kaki..?
Apakah anda mengira bahawa berdiri tegak di atas kedua betis itu merupakan suatu yang mudah sedangkan masih banyak manusia lain yang kehilangan kedua betisnya..?
apkah anda merasai nikmatna tidur dengan memejamkan kedua belah mata, sementara masih banyak manusia lain yang tidak dapat tidur kerana sakit yang ditanggungnya.?
pernahkah anda merasa nista ketika anda dapat menjamu makanan yang lazat dan minuman yang sejuk , sementara masih banyak orang lain yang tidak dapat makan dan minum hanya kerana penyakit yang dideritai..?
RENUNGKANLAH::betapa besarnya fungsi pendengaran,di mana ALLAH menjauhkan anda dari ketulian; penglihatan anda akan terhindar dari kebutaan; dan ingatlah kulit yang cantik yang terhindar dari penyakit gatal dan kudis. perhatikanlah juga fungsi otak anda! ALLAH telah memberikan kesihatan Aqal hingga terhindar dari kegilaan yang menghinakan.Apakah anda ingin menggantikan mata anda dengan emas sebesar gunung Uhud.? Inginkah anda menjual pendengaran anda seharga perak satu bukit.? Apakah anda mahu membeli istana2 yang menjulang tinggi dengan lidah anda,namun anda bisu? Apakah anda mahu menukar kedua tangan anda dengan butiran2 permata dan berlian tetapi anda kudung?
ANDA sebenarnya telah meraup kenikmatan yang tiada terhitung dan kesempurnaan tubuh badan,tetapi,sayangnya anda tidak menyedarinya.bahkan,anda hidup dalam ketidakpastian danterperangkap dalam kesedihan,padahal anda masih memiliki roti untuk disantap,air yang segar untuk diteguk,dapat tidur dengan nyenyak,dan kesihatan anda yang stabil.
Anda seringkali memikirkan sesuatu yang telah hilang,sehingga anda lupa mensyukuri apa yang ada dihadapan anda. Anda merasa sedih kerana ekurangan material, padahal ana masih memiliki kunci kebahagiaan,memiliki setommpok kebaikan,kenikmatan dan masih banak yang lainya.
Oleh itu, renungkanlah dan bersyukurlah!
pada diri anda juga terdapat tanda-tanda kekuasaan AllAH.apakah kalian tidak memperhatikannya.?(adz-dzariyat:21)
lihatlah diri anda,keluarga,tempat tinggal,pekerjaan,kesihatan,sahabat dan dunia sekeliling anda. dan janganlah termasuk di dalam golongan : mereka mengetahui bahawa semua nikmat yang ada berasal dari ALLAH,tetapi mereka mengingkarinya(An-nahl:83)
asif ya ustaz..ini bukan terjemahan ana..tapii ana menaip semula dari buku yang telah diterjemah NorAINE Abu..
semoga manfaatnya dapat diperoleh bersama..
Last edited by Qusyairy Chan on Wed Apr 22, 2009 11:55 pm; edited 1 time in total (Reason for editing : maaf kalau ada typing error..bukan salah tak cukup jari atau mata x jcukup jelas tapi kerana kecuaian diri sendiri.)
Re: Jangan bersedih - Dr. 'Aidh al-Qarni
لا يسلبك الله شيئًا إلا عوضك خيرًا منه، إذا صبرت واحتسبت "من أخذت حبيبتيه فصبر عوضته منهما الجنة" يعني عينيه، "من سلبت صفيه من أهل الدنيا ثم احتسب عوضته من الجنة"، من فقد ابنه وصبر بني له بيت الحمد في الخلد، وقس على هذا المنوال فإن هذا مجرد مثال.
فلا تأسف على مصيبة؛ فإن الذي قدرها عنده جنة وثواب وعوض وأجر عظيم.
إن أولياء الله المصابين المبتلين ينوه بهم في الفردوس (سلام عليكم بما صبرتم فنعم عقبى الدار).
وحق علينا أن ننظر في عوض المصيبة وفي ثوابها وفي خلفها الخير (أولئك عليهم صلواتٌ من ربهم ورحمةٌ وأولئك هم المهتدون) هنيئًا للمصابين، وبشرى للمنكوبين.
إن عمر الدنيا قصير وكنزها حقير، والآخرة خير وأبقى، فمن أصيب هنا كوفي هناك، ومن تعب هنا ارتاح هناك، أما المتعـلقون بالدنيا العاشقون لها الراكنون إليها، فأشد ما على قلوبهم فوت حظوظهم منها وتنغيص راحتهم فيها؛ لأنهم يريدونها وحدها؛ فلذلك تعظم عليهم المصائب، وتكبر عندهم النكبات؛ لأنهم ينظرون تحت أقدامهم فلا يرون إلا الدنيا الفانية الزهيدة الرخيصة.
أيها المصابون ما فات شيء وأنتم الرابحون، فقد بعث لكم برسالة بين أسطرها لطف وعطف وثواب وحسن اختيار، إن على المصاب الذي ضرب عليه سرادق المصيبة أن ينظر ليرى أن النتيجة (فضرب بينهم بسورٍ لهُ باب باطنهُ فيه الرحمة وظاهره من قبله العذابُ)، وما عند الله خير وأبقى وأهنأ وأمرأ وأجل وأعلى
فلا تأسف على مصيبة؛ فإن الذي قدرها عنده جنة وثواب وعوض وأجر عظيم.
إن أولياء الله المصابين المبتلين ينوه بهم في الفردوس (سلام عليكم بما صبرتم فنعم عقبى الدار).
وحق علينا أن ننظر في عوض المصيبة وفي ثوابها وفي خلفها الخير (أولئك عليهم صلواتٌ من ربهم ورحمةٌ وأولئك هم المهتدون) هنيئًا للمصابين، وبشرى للمنكوبين.
إن عمر الدنيا قصير وكنزها حقير، والآخرة خير وأبقى، فمن أصيب هنا كوفي هناك، ومن تعب هنا ارتاح هناك، أما المتعـلقون بالدنيا العاشقون لها الراكنون إليها، فأشد ما على قلوبهم فوت حظوظهم منها وتنغيص راحتهم فيها؛ لأنهم يريدونها وحدها؛ فلذلك تعظم عليهم المصائب، وتكبر عندهم النكبات؛ لأنهم ينظرون تحت أقدامهم فلا يرون إلا الدنيا الفانية الزهيدة الرخيصة.
أيها المصابون ما فات شيء وأنتم الرابحون، فقد بعث لكم برسالة بين أسطرها لطف وعطف وثواب وحسن اختيار، إن على المصاب الذي ضرب عليه سرادق المصيبة أن ينظر ليرى أن النتيجة (فضرب بينهم بسورٍ لهُ باب باطنهُ فيه الرحمة وظاهره من قبله العذابُ)، وما عند الله خير وأبقى وأهنأ وأمرأ وأجل وأعلى
Re: Jangan bersedih - Dr. 'Aidh al-Qarni
dalam teks yang pertama, mengingatkan kite kembali agar mensyukuri nikmat Allah yg tlh d berikan kpd kita. menggunakan teknik tazkirah yang baik kerana:
1) mengajak bersyukur atas nikmat
2) memberikan contoh2 nikmat yang d peroleh
3) mengajak berfikir ttg kesukaran2 jika sesuatu nikmat itu tiada.
ينبغى أن تتذكر نعمة الله عليك= لابد أن تتذكر نعمة الله عليك
لو تأملت بجد لوجدت أن عندك عيتين =لو نظرت بدق لكسبت أن معك عينين
1) mengajak bersyukur atas nikmat
2) memberikan contoh2 nikmat yang d peroleh
3) mengajak berfikir ttg kesukaran2 jika sesuatu nikmat itu tiada.
ينبغى أن تتذكر نعمة الله عليك= لابد أن تتذكر نعمة الله عليك
لو تأملت بجد لوجدت أن عندك عيتين =لو نظرت بدق لكسبت أن معك عينين
cahaya- Baru Join Sikit-sikit
- Number of posts : 20
Lokasi : Rengit Batu Pahat
Registration date : 2009-08-01
Mari Belajar Bahasa Arab :: Mari Belajar Bahasa Arab Secara Online - Learn Arabic Online :: Belajar bahasa Arab melalui al-Quran, al-Sunnah, dan sumber-sumber Islam yang lain
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum